Lost in translation

The end, my friend, this is the end...

2007-06-03T23:44:00.001-07:00

Avec la fin du semestre, plus vraiment le temps de poster.
Beaucoup de photos à montrer et de choses à raconter, mais pas suffisament de temps.
Alors je vous embrasse, et je vous dit à dans deux mois pour vous racontez tout ça en face à face.

Grosses Bises.

Raphi,
en Corée,
en Chine,
à Hong Kong,
au Vietnam,
au Cambodge,
en Thailande...

Aniong!

J'ai mis un pied...

2007-05-19T03:11:00.000-07:00

en Corée du Nord!

Et oui, aujourd'hui visite de la DMZ, et plus particulierement de la JSA (Joint Security Area).

Il existe ainsi plusieurs tour pour la DMZ, celui ci permettant de mettre un pied en Corée du Nord...

Comme tout doit être mignon en Corée, même les soldats des deux camps sont représentés de la sorte :

L'endroit le plus près de la frontière pour nous :

Et au fond, on voit le petit garde Nord Coréen. Il y en a plein d'autres qui nous observent mais je ne les ait pas vu. C'est un peu comme "Où est Charlie" la DMZ, sauf que Charlie n'a pas de Pull Rouge et Blanc rayé.

Cela sont les gentils, mais c'est pas pour autant qu'ils s'amusent.
Mon pote de la US Army :
Et mon pote de la Korean Army :

Celui la faut pas le prendre par l'épaule. Il est un peu stressé car il doit rester en position de combat toute la journée, et comme il est ceinture noir de Taekwondo au minimun, il risquerait de me faire mal.
A savoir qu'on moment de cette photo je suis en Corée du nord, et qu'il est formellement interdit d'aller derrière ce gars.

Et enfin le pont du non retour :

Et pour finir, notre nouvelle amie, une copine à Tomek, Katia :
Bises.
Raphi

ps : J'oubliais, pour la première fois de ma vie j'ai signé un papier indiquant que je ne tenais pas responsable quelqu'un du danger qui se présentait dans le lieu ou j'allais entrer, en autres blessures graves et mort.
Il me reste plus qu'a rapporter ce jolie papier à ma Maman :)

Pour ceux qui n'ont pas eu la chance de voir mon professeur de Coréen

2007-05-16T02:09:00.000-07:00

La petite fleur qu'elle porte a été offerte par Petteri car Mardi on faitait le jour des p
rofesseurs en Corée.

3 à 4 élèves qui viennent aussi en général manquent sur la photo. La classe compte donc en général entre 6 et 11 élèves.

Aujourd'hui on aurait du faire cours dehors, avec de bons Toboki ( Espece de très grosses nouilles, quasi saucisses, de Riz avec une sauce épicée ) préparés par Madame le Professeur :)
Mais il fait un temps de chien, alors je crois bien que c'est malheuresement raté. Mais ce n'est que partie remise!
En tout cas ça fait vraiment plaisir d'avoir ce genre de professeurs de langues...

Bises.
Raphi

Week-end Business

2007-05-12T23:08:00.000-07:00

En vue d'un projet de fin de Semestre en CRM ( Customer relationship Management : Gestion de la relation client ), une partie de mon équipe et moi sommes allé passé le Week-end dans le Resort pour lequel nous devons faire le projet.
Après la réunion avec le directeur et plusieurs manageur, nous avons enchainé sur des interviews des salariés. D'après ce que j'ai compris, ils ont été très surpris du temps que cela nous à pris. Il est amusant de voir qu'en quelques heures dans une société, on se rend compte à quel point la parole des salariés n'est pas écouté, et pourtant il en avait des choses à dire...

Adrien à pu profiter du golf, mais vu que nous ne savons pas jouer, nous nous sommes juste reposés dans la chambre et amusés dans la salle d'arcade avec une vingtaine d'enfants :)
Re-conduire la Subaru Impreza de Sega Rally, quel plaisir!

Partout dans le monde, les grands jouent, les petits s'agglutinent autour :)

Et ensuite, le moment difficile... Faire du business en Corée = Boire. Mais pas boire un verre à table gentiment, non boire jusqu'a se rendre sou. Il faut savoir que refuser une verre est impoli, que nos hôtes nous pousse à boire, et que la soirée se finira donc a quelques chose comme 2 bouteilles de soju pour moi ( 75cl à 20° ) plus 1 litre de bière, et tout ça cul-sec bien sur!
On est rentré avec une voiture au lieu de deux, un seul d'entre nous se sentait "capable" de conduire. J'avoue que malgré mon état d'ébriété, j'ai eu peur dans la voiture...

Et puis ce matin, réveil à 8h pour Petit Déjeuner comme si de rien n'était. Mais j'ai au moins pu profiter de mes premieres tartines avec beurre et confiture depuis 3 mois...

Bon je vais récupérer un peu.

Bises

Ca ressemble à quoi un Amphi à Kaist?

2007-05-10T23:16:00.000-07:00

Beaucoup plus petit qu'a la faculté, et plus petit qu'à Troyes. En gros une bonne quinzaine d'élèves et un professeur qui fait cours pendant 1h20. Suivant le professeur, on passe bien sur de l'ennuie total, à quelque chose de passionnant.

Et pour ceux qui ont aimé le style du Finlandais, voici le style Russe maintenant...

La cravatte est vraiment un art difficile à maitriser...

Bises.

Raphi

Hum...

2007-05-10T06:28:00.000-07:00

Je devais lire un livre pour mon cours de management interculturel. Je devais préparer notre rendez vous au Golf resort de ce week-end. Je devais commencer a lire des articles pour la semaine prochaine. Je devais m'occuper d'une présentation pour demain. Alors je suis allé ...

Au Zoo!

Vu le temps qu'il faisait, Petteri et moi n'avons pu resister à la tentation. Petite après midi pépère, même si la condition de certain animaux m'a posé quelques problèmes.

J'ai pu ensuite profiter d'un Concert made in KAIST avec bières gratuites! La vie réserve de bonnes surprises :)

Bonne soirée.

Raphi

Bosung Green Tea Festival

2007-05-07T02:30:00.000-07:00

Quinzes Heures de BUS dans la journée, le lieu à beau être sympa, et la glace au Tée Vert bien fraiche ( même si il n'y a pas de lait ), j'avoue avoir été un peu sur les nerf vers la fin.
Alors direction :
Premier Festival DJ de Seoul. Ambiance digne des Festivals Européens, dreadlock, biberon, style "altermondialiste", canettes de bière, et tentes.

Ca permet de décompresser :)

Bonne journée.

Top Gun!

2007-05-01T05:36:00.000-07:00

( Petite séance photo pour le journal de KAIST. Nous avons profiter avec Adrien pour faire des photos complétement décalé avec l'ambiance Business et Etudes du lieu. En esperant que Mrs Lee, qui nous avez demandé de faire les photos, est une petite frayeur au moment d'ouvrir le mail :) )

Ou touriste?
Bon je retourne travailler...

Et maintenant ce que tout le monde attend!

2007-04-30T09:11:00.000-07:00

Le bain !
Il semble que les Finlandais influence les petits Français :)

Mais où est Maitre Yoda?

2007-04-30T08:54:00.000-07:00

Héhé, j'ai eu l'occasion de visiter Dagobah! Enjoy!

Même si les photos ne rendent pas totalement, les bruits étaient exactement les mêmes que dans Star Wars!

Di Papa, Ils volent les moines bouddhistes?

2007-04-30T04:25:00.000-07:00

Ou alors ils fonctionnent au Dragon-Bus...

Magique :)

Mon copain le moine :)

2007-04-30T02:58:00.000-07:00

Même les Monk sont plus facilement abordable que les étudiants de KAIST.

Pourtant avec ce genre de toilettes et de douches (eau de la montagne bien sur, 5° Max et sol en beton gelé) tous les jours, je serais loin d'être souriant!

Mais pour une fois, c'est bien marrant, et ça réveille à 6h du mat!

La nuit tombe...

2007-04-30T02:35:00.000-07:00

Mais un bout de toit apparait!

Le temple où l'on va passer la nuit!

Bonne nuit!

(Carlos, from Peru)

Notre copain du Week-end :)

2007-04-30T01:59:00.000-07:00

On a pu profiter du fait qu'il n'aient quasiment pas peur de l'homme pour les observer tout au long du week-end, et pour moi d'apprendre leur nom en Anglais, sacrément difficile à prononcer!

C'est cul-cul, mais c'est mignon :)

De l'air frais, et du boursin :)

2007-04-30T01:45:00.001-07:00

Pourquoi ces têtes là malgré les sublimes paysages?
- Plus grand chose à manger
- Plus rien à boire
- On va certainement dormir dehors
- On ne sait pas quand on va pouvoir s'arreter

Et oui les routes étaient bloquées, les coréens nous disaient de ne pas continuer, mais quand on est con, on est con :)

De l'air frais, et du boursin :)

2007-04-30T01:45:00.000-07:00

Pourquoi ces têtes là malgré les sublimes paysages?
- Plus grand chose à manger
- Plus rien à boire
- On va certainement dormir dehors
- On ne sait pas quand on va pouvoir s'arreter

Et oui les routes étaient bloqué, les coréens nous disaient de ne pas continuer, mais quand on est con, on est con :)

Un Finlandais garde t'il ses vêtements pour aller dans l'eau?

2007-04-29T07:04:00.000-07:00

Il semble que le froid et la barrière culturelle ne le gène point! :)

Mais attention le plus croustillant est à venir, ceci n'est qu'un avant goût du Week-end!

Stay Tuned

Une des premières BD?

2007-04-25T08:12:00.000-07:00

Il semble que ça peut trouver ça place dans un cours sur la Bande Déssinée.

Je me lève, et je te bouscule, tu ne te réveille pas, comme d'habitude...

2007-04-25T07:50:00.000-07:00

et donc visite d'un Temple...

Celui à la particularité d'avoir des poutres non taillées dans le bois, mais telle qu'elle. L'effet est assez saisisant.

Même avec l'habitude, ce genre de
paysages restent fascinants.

Comme en Normandie, mais à quelques heures d'avions

2007-04-24T21:51:00.000-07:00

C'est le printemps!

2007-04-24T21:42:00.000-07:00

Enfin le ciel est gris, il fait pas super chaud, et les amours ne s'affichent pas vraiment dans la rue mais...

Il y a des fleurs partout!

Et comme elle détaignent, j'ai passé la journée en jaune :)

J'ai fais un voeux...

2007-04-24T21:36:00.000-07:00

Dans un pays où l'alcool est Roi...

2007-04-24T09:59:00.000-07:00

...une solution existe!

(Pour les non anglophone, Hangover solution signifie : " solution pour gueule de bois ")

Pour la traduction du Coréen, vous repasserez ;)

Bonne nuit.

Je suis en pleine mutation...

2007-04-18T22:00:00.000-07:00

Le virus Coréen m'atteind, je suis incapable de paraitre normal sur une photo...

On remarquera l'association Cravatte-Chemise de Petteri ;)

Et même dans le froid, un pur réflexe...

En l'occurence, nous sommes allaez visitez l'usine Daewoo.
A savoir que, par exemple, les voitures Chevrolet sont aussi construite ici, et que contrairement à ce que l'on croit, elles sont identiques au voitures GM Daewoo.

Au moins sur celle ci, tout le monde à l'air con.

Bises.

Aaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Un lundi pluvieux, dans un musée à ciel ouvert.

2007-04-18T13:43:00.000-07:00

Les tombes royales Coréennes :

Nos compagnons du jour :

S'en ait fini pour mon Week-end.
Bises.

Raphi

Quand les moines s'emmerdent...

2007-04-18T13:31:00.000-07:00

...ils font des tas de pierres.

Les mêmes...

2007-04-17T08:21:00.000-07:00

mais en Motel.(Il faut certainement cliquer sur la seconde pour voir le nom de l'hôtel)

Marché au poisson

2007-04-17T08:08:00.000-07:00

Celui de Busan est le plus gros de Corée, et est très reconnu pour aller manger du sashimi. Alors pour vous lecteurs, je me suis sacrifié!
Le marché est censé se trouver dans un batiment mais comme tout en Corée, il s'étend beaucoup plus largement autour, et c'est ce qui fait son charme.
Petit verre du matin,
proverbe de coquin...

Le poisson est t'il frais? Sachant que le poisson qu'y s'est retrouvé dans mon assiette à été attraper par le cuisto avec sa petite éprouvette dans son petit aquarium quelques secondes après ma commande, on peut en déduire que le morceau de sashimi que j'ai mangé 10 minutes plus tard, était encore un morceau de poisson vivant 10 minutes plus tôt. Le poisson est donc frais. CQFD

Un dimanche soir à Gyeongju

2007-04-17T08:00:00.000-07:00

A peine arrivé au Youth Hotel, on fonce au festival du Gateau de riz et du vin Coréen.
Pour info, je n'aime pas ces gateaux, et le vins Coréens est simplement du soju avec plein de choses pour qu'il ait un autre goût. Le notre ressemblait à du vinaigre...
Le festival ressemblait à une fête de village, les gens était bourré, tout était fait de brick et de brock, des jeux à argents atrape_couillon attiraient le badau, et des hommes déguisés en femmes faisaient le spectacle!
J'ai décidé de fuir, rentré à l'hôtel, et passer des heures à regarder les chaines qui diffusent ScraCraft ou du Go!

L'honneur est sauf.

Ballade a Taejongdae

2007-04-17T03:07:00.000-07:00

Taejongdae est une jolie péninsule à Busan qui permet d'apprécié l'océan et la végétation locale.

Bonne balade de 3 à 4h qui finit mon séjour à Busan. Direction le Bus terminal.

La journée commence...

2007-04-17T03:03:00.000-07:00

...et le sudiste, qui ne veut tous de même pas trop forçer pendant le week-end, décide de :

se reposer!

Bises au Nancéen.

Samedi, Minuit, un salon à UV pour bobo quartier St Michel?

2007-04-16T08:47:00.000-07:00

Ou un Bar Coréen pour Bobo dans le Hongdae Busanien?

Le Havre, avec 12 millions et des brouettes d'habitants en plus.

2007-04-16T08:28:00.000-07:00

Plus gros port de Corée, seconde ville du pays, accent inimitable, ambiance plus populaire que la capitale, Busan est vraiment la Marseille Coréenne.
Dans le quartier chaud, le seul où je ne me suis pas sentie complétement en sécurité en Corée, les "hotesses" Coréennes sont remplacées par des Russes, et les Bars portent pour la plupart un nom Russe.
Voilà pour le Samedi, la suite du Week-end suivra~~
Bises.
Raphi

Les temples en Corée, c'est comme les Twingo en France...

2007-04-16T08:21:00.000-07:00

on en trouve à tous les coins de rues, et c'est sacrément coloré!

J'imagine qu'on peut assimiler les Palaces à des R5, mais je continue les investigations...

La plage me manquait :)

2007-04-16T08:04:00.000-07:00

J'ai rapidement pensé à Malaga, et aux bons souvenirs associés.

Busan, seconde ville du pays, m'a permit d'enfin profiter d'un vrai soleil le temps d'un week-end.

Ensuite, la sieste méditérannéenne s'est imposé.
Agrémentée d'une petite Cass bien sur!

Où se cache les moines Shaolin?

2007-04-16T07:58:00.000-07:00

Il semble que les films qui ont berçé mon adolescence ne se passait pas en Corée... ou ne racontais que des conneries!

Un samedi matin, 6h, gare Montparnasse?

2007-04-16T07:55:00.000-07:00

Ou Seoul station. Tout dépend des initiales sur le train.

On s'aime alors on a l'air con

2007-04-13T04:07:00.000-07:00

C'est une tradition coréenne désormais, quand on est en couple et qu'on veut avoir l'air "Cute", on s'habille pareil...

Un dimanche aux cerises

2007-04-13T03:50:00.000-07:00

Petit dimanche ballade et on profite, comme des dizaines de milliers de Seoulites, de l'arrivé des premiers fleurs sur les cerisiers.

Comme tout bon coréen, on mange dehors, même si au sud de la rivière et dans un lieu si peuplé les prix flamblent.

Ce jolie parc est certainement un des seuls endroits où j'ai vu des couples Coréens se comporter comme ceux de mon cher pays. Même si il n'y a toujours pas de gros bisous en public, inpolie en face des plus vieux, les moments tendres et les petits jeux se succèdent.

Avec le temps, on s'abitue à toujours être des milliers à faire la même chose...

On peut apercevoir à l'arrière le fameux Roi Sejong, l'inventeur de l'alphabet Coréen dont il sont si fier. On peut aussi remarquer au premier plan mes deux camarades du jour :)

Je suis déjà contaminé. Je suis incapable désormais de ne pas faire le petit V dès que l'on me prend en photo...

Bises.
Bonne journée.

Faux espoir...

2007-04-12T19:44:00.000-07:00

Et non pas de course cycliste genre Kerin malgré la foule à l'intérieur du vélodromme...
Mais juste tout un tas de Coréen, particulièrement surpris de voir un occidental au milieu, qui sont venus pour parier.
Il parie sur quoi? Sur des courses de mini Horbord. Six bonhommes, chacun d'une couleur différente, se font la course comme des gamins. Les gens s'affolent quand le seul virage de la course arrive, c'est là où tout se joue vu que c'est un sacré bordel, et ensuite les gagnant sourit et les perdants roumèguent un peu...
Bien sur rien de tout ça n'est vu en vrai, tout se passe à la TV... Finalement c'est comme au bar PMU du coin où l'on va faire son rapido, sauf que là ça se passe au Velodromme Olympique.

Les pigeons Coréens nous prennent-ils aussi pour des Westerners?

2007-04-12T19:33:00.000-07:00

La question du jour est : Les pigeonnes pouffent-elles quand un Occidental passe à coté d'elles?En tout cas moi je ne vois pas de différences, il semblent aussi con que les notres.

Petteri Birthday

2007-04-11T08:51:00.000-07:00

Comme on fait pas les choses à moitié à Seoul, même pour un Finlandais, un anniversaire est fêter dignement :)

D'abord un ptit repas, avec les plus motivés!

Et puis Corée oblige, il faut changer de lieu alors direction un bar quelconque pour déguster du soju et du Makju ( bière ).
Petteri restant jusqu'en décembre à Seoul, nous lui avons offert la parfaite panoplie du petit coréen...
Donc ce magnifique parapluie très "CUTE"(mignon), Korean style oblige.
Un cousin que l'on enfile autour du bras pour pouvoir dormir sur la table de son lab.
Un masque pour se proteger de tout et de rien.
Un chapeau ridicule.
Un stylo ridicule.
Un sac rose.

Et une bombe de neige pour lui rappeller la Finlande!

Puis direction un Nolebang ( Karaoke ) pour finir la soirée avec les motivés de chez motivés !
Au début on voit que l'on manque de style, habitude oblige mais...
... après quelques minutes, Jhonny himself n'oserait nous défier !

Chanson américaine et européenne se mèlent, la salle est en délire, et on se rend compte qu'on chante vraiment comme des brèles... Les coréens sont parcontre impressionnant avec duos, chorégraphie et chant dos a l'écran...

Et puis ensuite, vu que tout le monde travailler le lendemain, et qu'il était déjà 3h30 nous avons essayer d'aller faire dodo, malgré la grande quantité de soju ingurgité...

Bises
Bonne nuit.

Architecture Coréenne

2007-04-09T18:26:00.000-07:00

Il semble que le métier d'architecte ne soit pas bien valorisé...

Raphi

Pacques

2007-04-08T07:13:00.000-07:00

Samedi soir chez Fiyol, pour fêter Pacques après avoir passer l'après midi à faire le marché. Difficile de trouver les produits qu'on connait, même quand ils existent. Courgettes et aubergines ont quasiment le même gout, mais une forme assez différente.
En tout cas après plusieurs heures de marché et de cuisine, la fête peut commencer :) :

L'équipe presque au grand complet, JC étant aux platines :)La soirée à consister à deguster des petits plats Polonais, ma ratatouilles et mes bananes au miel, les pancakes finlandais, des gateaux Coréens, plein de snack, du vin français et chilien, une bouteille de vodka française à 3 euros ( en sachant que l'absolute en vaut 25 ici...), et plein d'autres bonnes choses :)

Petteri a du mal à récupérer de sa soirée d'anniversaire... (Voir prochain post)
Petits jeux coréens, celui ci consiste à se taper dessus avec des bouteilles :)
Fin de soirée, je m'amuse à faire des tresses à Youjin...
Et elle finit par se réveiller :D
Bises et bonnes Pacques :)

Raphi

Seven Floor

2007-04-01T22:19:00.000-07:00

Dernier étage des dorms, pause Soju, Bière, Jus de fruits, Vodka, et longues discussions plus ou moins sérieuses.
La pause cigarette, avec la vue sur Séoul la nuit, vaut vraiment le détour.
A savoir que la salle comporte Canapés, Tv, tables basses, machine à distribuer des boissons, et tout l'attirail pour faire sécher le linge...

Bises.
Un petit quiz m'attend...

Petit tour au marché

2007-04-01T02:07:00.000-07:00

Petit voyage dans les marchés Coréen, en l'occurence des marchés de nourriture. Pour les fringues ou le high tech on verra plus tard.

Marché au poisson à Ganhwa :

La grande majorité des produits est inconnu chez nous.

Des femmes nétoient le poisson

Quelques produits que l'on peut trouver ici :

Monsieur prépare le kimchi :

Beaucoup de gens qui vendent dans les marchés ou dans la rue sont des vieux. Pas de retraite ni de famille qui les aident font qu'ils ont à travailler. Ils passent énormement de temps dans leur petite échoppe pas bien rentable. Finalement leur vie sociale s'articule autour de leur emploie.

Marché à Chongnangni, près de mon quartier :
Je ne sais pas vraiment si ce marché ouvre 24h/24 ( très courant à Séoul ) mais en tout cas il ouvrent une bonne partie de la journée.
Les échoppes et les magasins "normaux" se mélangent au sein du marché.

Je crois que c'est censé porté chance quand on ouvre un nouveau restaurant...
Pour les chiens je n'ai aucune photos, le tenant du magasin nous a demandé de partir quand il a remarqué que nous regardions ces chiens en cage avec beaucoup de dégout.

Le dernier marché, près de la prison dont j'ai parlé un peu plus tôt.

Une des nombreuses échoppes que l'on trouve dans la ville et particulièrement dans les marchés ou les rues très peuplés. On peut y deguster quelques spécialités coréennes.

Il semble que les règles d'hygiènes ne soit pas les mêmes qu'en France :)

Bises.

Petite journée à GangHwa Do (island)

2007-03-28T06:21:00.000-07:00

Hop hop hop, il est 7 heures, petit raphi se lève. Une petite journée excursion l'attent, direction Ganghwa do. Tout d'abord Métro puis Bus d'une heure et demi direction la jolie petite île...
Le réveil aux aurores n'étant pas une habitude pour les foreigners de Kaist, la petite balade en bus fut l'opportunité de prolonger un peu la nuit, malgré la conduite style rallye du chauffeur.
Arrivé à Ganghwa on se rend compte que l'on a vraiment pas choisit le bon jour... Ciel gris foncé, brouillard, froid, et le meilleur nous attends...

Petite balade dans un marché (photos dans le prochain post maman ;) ) puis petit tour dans la ville décidément bien morte, soupe de tofu bien épicé et c'est partie pour prendre un bus en direction de Oepori et ensuite un ferri vers l'île Seongmodo.

On pense à admirer les jolis canapé servant de salle d'attente :)

Vous pouvez déjà admirer à quel point la météo était idéale.

Après un nouveau trajet en bus, on arrive à notre jolie petit temple.

Tout d'abord l'intérieur du batiment principal :

Comme précédemment, ce lieu est un lieu touristique tout autant qu'un lieu de culte. Les gens prient à coté de nous.
Et là c'est le drame, il se met à pleuvoir! Et cela ne s'arretera pas.
On profite quand même du lieu, on observe les gens prier ainsi qu'un moine qui prie dans une "grotte" tout en utilisant son petit tambour. Très relaxant...

Petite panoplie du parfait coréen, vendu au sein même du temple. Ils sont bon en business les petits moines :)

Ensuite départ de l'île pour retourner dans la ville principale afin de prendre un autre bus pour aller visiter un autre temple... Compliqué tout ça!
Arrivé dans le second temple, après quelques péripéties, vu que personne ne parle anglais ici et que tout est écrit en coréen :)
Ce palais est certainement encore plus beau que le précédent :
Le batiment principal pas trop rénové, contrairement au reste des batiments en corée, ce qui permet d'apprécier le temps qui passe.
Les lumières au fond sont des petites bougies allumées au sein du batiment.

Le brouillard procurait une ambiance particulière au lieu. De plus; vu la météo et le jour de notre visite, le lieu était quasiment vide, une chance!

L'intérieur du batiment principal. Manignifique, calme, chaud, odeurs d'encent paradisiaques, peintures fascinantes, un vrai bonheur.

Remarquez le bouddha illuminé dans le batiment au fond...

Ambiance fascinante...

C'est fini pour aujourd'hui, je vais trinquer avec les autres.
Bises.

Un dimanche de printemps...

2007-03-27T04:13:00.000-07:00

Petite balade à Seoul avec julien dimanche dernier. Ce dernier étant de passage sur Seoul j'ai essayer de lui montrer quelques trucs sympa comme les 더보기 (Toboki ) et 만도 ( mandu ) que l'on mange dans l'immense rue au niveau de Jongno sam ga. Pas evident de le convaincre d'essayer, le monsieur n'étant pas un fin gastronome. Mais mon petit tour de marchandage avec la vendeuse l'a convaincu, et je ne crois pas qu'il fut déçu :)

S'en est suivit une petite balade à Insa dong , avec un starbucks coffee un peu spécial...

D'après ce qu'on ma dit c'est le seul en corée et peut être même dans le monde, à ne pas être orthographié avec des caractères latins, Insa dong oblige :)

S'en suit une petite balade dans un autre palace. Visite guidée gratuite rien que pour nous deux en prime :) Comme l'ensemble des monuments en Corée, celui ci à subit énormement de dommages à cause des Japonais. Il détruit à 80 % , et sur les terrains désormais libres, les japonais ont construit un espèce de parc d'attration avec manèges, Zoo, etc...
Les Coréen ont finalement tout détruit, ainsi, aujourd'hui, il n'y a quasiment plus rien. La guide avait l'air contente à chaque fois qu'elle nous espliquait qu'ils avaient détruit un batiment japonais, ou retiré toutes les fleurs et arbres nippon que les japonais avait planté.

Le palace est donc aujourd'hui tout autant un lieu de visite qu'un parc où l'on vient pour se balader.
Le début du printemps :) Julien dans un Korean Style parfait !

Voilà un lieu sacré ou l'on enterrait les cordons ombilicals des rois. Les Japonais ont donc tout déplacé, vu que cela représentait énormement pour les Coréens.
Ce coup ci le style de julien est un jolie mix entre Western et Korean style :)

Un magnifique lac sur la partie haute du parc.
Le seul batiment Japonais restant. C'est un jolie jardin botanique.

Petite dédicace à Zaza.
Julien imitant les Coréens.
Ils semblent qu'ils adorent prendre des photos très très raproché de tout type de plantes. Julien passa donc inaperçu... J'imagine même que certain ont du se demander s'il n'était pas un peu coréen...

Une des portes reliant au palais Changdeokgunk que j'avais déjà visité. C'est d'ailleur le plus beau palais que j'ai vu (voir le post le concernant avec l'arbre dragon). Changdeokgunk était le palais du roi, celui ci (Changgyeonggung) celui de sa mère et de sa grand mère.
Sur la droite on peut voir une des preuves confirmant l'arrivée du printemps. Au fond Julien dans un pur style Kéké...

Quelques photos du palais :

On peut voir sur la dernière photo combien le palais semble vide, et pourtant c'est la partie la mieux conservée.
Un groupe de jeunes coréennes.

Le trépied est un outils très couramment utilisé par les coréens. Les musées comportent d'ailleurs un écrito différent de notre habituel écrito "Photos interdites". En corée pas de soucis avec les photos mais "Trépied interdit".

Pleins de bises.
Le prochain message dépendra de Julien, qui doit m'envoyer des photos mais qui semblent avoir oublié que je lui fournit une chambre le week-end prochain...

Prison et Japon

2007-03-26T22:39:00.000-07:00

En corée, le grand méchant, c'est le Japon. Et il semble, contrairement au conflit franco germanique, que la haine envers les Japnais est encore loin de disparaitre.
La semaine dernière nous sommes donc allé avec Petteri dans une ancienne prison japonaise au coeur de Séoul. Celle ci ayant servit à enfermer les rebelles coréen au début du siècle dernier, patriotisme et glorification sont les maitres mots.

La prison n'est pas si grande que ça. Mais quand on regarde la taille des cellules on comprend vite pourquoi...
Même si Petteri est une masse, la photo montre bien qu'on ne peut même pas faire un tour sur soit même lorsque l'on dort...

A l'instart de l'ensemble des prisons du monde, celle ci n'est pas bien réjouissante...

Petite particularité coréenne. L'objectif de la prison est plus d'haïr le Japonais que de chercher à comprendre quoi que ce soit. La prison est donc remplie de petites " attractions " pour nous faire ressentir à quel point les Japonais sont horribles.
On peut tester la pendaison, la chaise tombant de quelques centimètres...

Ce genre de mannequin se retrouvent tout au long de la prison. Par moment ils sont même mis en scène : " Mr Le Patriote passe à la chaise électrique ", " Mr Le Pariote teste la cage à clou ", Mr le Patriote se fait mollester" Et tout cela avec un son stéréo puissance max et des lumière rouge sanguinolentes... Rapidement un malaise s'installe...

Et le clou du clou, âme sensible s'abstenir, sur 2*3 mètres, en guise de poster éducatif, une tête explosée...

J'avoue ne pas vraiment aimer le patriotisme, encore moi quand il s'exerce de cette manière...

Particularité asiatique, même les jardins des prisons semble si paisibles et agréables...

A plus tard pour la suite de la journée, qui fut un peu plus réjouissante...
Bises

Station de Métro : Hoegi Station, aujourd'hui, 14h30

2007-03-22T09:05:00.000-07:00

Et personne n'y fait attention...
Ces gens sont fous...

Hanguk lecture

2007-03-21T07:46:00.001-07:00

Petit post pour parler de ma professeur de Coréen. A ce que je sais du précédent professeur à Seoul et de l'actuel à Daejeon, ils sont très mauvais.
Mais la notre est fantastique. Gentille, Ipoyo (jolie), compétente, souriante, toujours prete à aider et surtout pleine de petites attentions comme aujourd'hui...*
Un des nouvelles choses que l'on a appris aujourd'hui a été de souhaitez un bon anniversaire.
Alors notre professeur à eu la super idée d'apporter un gros gateau et des bougies :)
Et on a donc souhaiter un bon anniversaire à Petteri et Yan ( je crois...) même si ce n'était pas le leur.
Et voici un couple que vous ne connaissez pas. Ils viennent d'inde, sont là pour deux ans, font de la recherche en physique, et gagne ici dix fois plus qu'en inde...

Igniacio, espagnol, chercheur en physique, il étudit les quelques secondes avant le Bigbang plus précisement. Vous l'avez déjà entre aperçut sur des photos de soirées. Anglais quasi parfait, il a vécu 4 ans en Angleterre. Expression favorite: Bloody Hell! Dragueur invétéré.
Et puis on a fini par manger ce délicieux gateau :)
Ce n'est pas la première fois qu'elle nous apporte des petites attentions. Pour apprendre à demander un objet elle nous avais apporter plein de soda et des gateaux. Une autre fois des bonbons pour apprendre à compter.

Vraiment un professeur de langue comme il en faudrait plus. Et de surcroit, toujours souriante.

Bonne nuit.

Suwon Fortress

2007-03-20T00:03:00.000-07:00

Samedi soir fut plus mouvementé que prévut, Saint Patrick et Ecosse-France oblige. Le réveil le lendemain fut donc une nouvelle fois un peu difficile.
Direction le métro. En bon européen nousu nous sommes dis, si Suwon est sur la même ligne que nous, ça ne doit pas être si loin que ça... Deux heures de route à l'aller, 1h30 au retour pour beaucoup de kilomètres. Au bout d'un moment le métro est simplement un train corail...

Un reflet de la population Séoulite, quelqu'un fatigué, un salary man sérieux, un jeune avec un look hallucinant mais qui passe inaperçut et une femme très classique.

La forteresse de Suwon est classé par l'Unesco, mais tourisme coréen oblige, elle n'est pas vraiment mise en valeur. Une partie de la ville, à l'instar de Carcassone, est encore situé à l'intérieur de la forteresse. La différence provient du fait qu'ici, la ville à l'intérieur n'a rien gardé de son charme, mais simplement ce qui se fait de plus laid en architecture coréenne moderne. Et je vous promet qu'ils sont très bon pour faire des horreurs...
Le petit jeu du jour :
On monte...
et on descend...

Après quelques minutes de marche nous avons trouvé un ballon de foot.
Et vu qu'on est presque chez nous maintenant en corée, nous en avons profité pour faire quelques petites parties dans la forteresse...

Petteri adore frapper fort, loin et haut. Quelques secondes après la photo il a du escalader le mur à sa gauche et dévaler la pente pour essayer de ne pas perdre la balle. Les coréens étaient très amusés par notre petit jeu... les gardes peut être un peu moins.

Petite pause gouter :)

Notre terrain préféré :)
Un des batiments de la forteresse
Petit jeu pour les parents qui ne supportent plus leurs enfants. Quand il y a beaucoup trop de marche à descendre, on joue à Pierre feuille ciseau, celui qui gagne descend une marche. Le premier en bas à gagner.
J'imagine que les poses à la Goldorak doivent aider à gagner :)

Parcontre là je n'ai pas compris :(
Ces brutes finlandaise sont idéales pour maximiser les qualitées d'une photo :)

( Vous imaginez bien que cette ridicule statue de Buddha n'est quasiment pas accesible. Pourquoi diable un touriste voudrait-il aller voir ça? )

A dix mètres d'un des murs de la forteresse...

Pour mieux comprendre à quoi ressemble la forteresse :

Après?

On dort! Korean style :)

Bises.
Plus rien à poster pour l'instant, donc à dans quelques jours.

Korean style !

2007-03-19T20:50:00.000-07:00

Dans le métro en Corée il existe trois activités différentes.
La première dormir.
La seconde lire un manga ( manwha ) même si ce n'est pas très courant.
La dernière, quasi aussi importante que le petit dodo, regarder la tv sur son portable.

L'avantage en Corée c'est qu'à la la place de la roue de la fortune on peut regarder un match de starcraft, sport national en corée je le rappelle et disparut du reste de la planète.

Les connaisseurs reconnaitront ce qui apparait sur l'écran ( creep zerg et minerai ).

Je pense aller dans un PC Bang avant de repartir pour essayer de jouer dans l'ambiance coréenne et si possible voir une fois un match avec des professionnels.

Aller je me dépeche, j'ai un débat qui m'attend!

Bises

First Korean Birthday

2007-03-19T09:12:00.000-07:00

Samedi, après 3 petites heures de sommeil, direction le centre de Séoul avec Lionel, Tomek et Youjin pour un petit peu de folklore coréen. Nous allions fêter les 1 an du petit cousin de Youjin. C'est l'anniversaire le plus important en corée.

Youjin et le beau bébé :)

Le repas s'est fait dans un immense building très classe, une salle étant réservé.
Un buffet fantastique nous était proposé avec Sushi et sashimi bien frais à gogo! Je me suis refais une santé!
Attention mesdames et messieurs, Kimchi sur votre droite.

La tante de Youjin en habit traditionnel.
Quelques enfants présent pendant l'anniversaire pour faire plaisir à Maman :)

Le moment phare de la fête advient quand le bébé doit faire le choix entre 6 objets. Chacun de ces objets représente ce qui adviendra à l'enfant plus tard. Les parents sont donc très souvent tenter de pousser le bébé à prendre l'argent :)
Aujourd'hui le petit garçon à voulu être un docteur :)

Ensuite Youjin étant un peu trop dynamique, nous avons commencé à déglonfer les ballons remplit d'hélium dans nos poumons... Vous imaginez les fou rire qui ont suivit, et le regard du père à Youjin...
Nous sommes donc rentré dormir un peu, sans oublier de faire les idiots avec nos ballons dans le métro...
Bises.
A demain pour le dimanche éducatif :)

Conférence.

2007-03-18T22:18:00.000-07:00

Monsieur BAE Soon Hun, ancien CEO de Daewoo, ministre Coréen et actuel vice président de Kaist nous à fait un petit séminaire sur les Chaebul.

Chaebul = LG, Samsung, Hyunday et dans une moindre mesure SK. Ces sociétés sont présentent dans un très large éventail de secteur ( même si elles ne nous apparaissent pas en tant que tel en France ) et sont très caractéristiques de l'économie Coréenne.

Mr Bae a ensuite raconte ces diverses expériences, dont ses rencontres avec Nicole Cotta, Alain Juppé ou Thierry Breton...

Un bon moyen de conclure la semaine de cours, et de préparer la beuverie du soir...
Le V de Victory est typiquement coréen. Alors je m'intégre...

Bises.

Lost in Seoul

2007-03-13T08:29:00.000-07:00

Petite balade dans mon quartier aujourd'hui.

Petite photo pour mieux connaitre le petit campus de KBS ( Kaist Business School ). Voici une des deux sorties.

Un des boulots les plus étranges en corée, attendre avec des gants blanc. Des fois il faut bouger les bras, mais le plus souvent il faut attendre. Il me semble que son activité semble encore à définir.

Donc visite de Gyung Hee University, université mitoyenne à la mienne. Sa particularité est son architecture assez étrange...

Le mélange Coréen Européen est assez particulier. Il faut avouer qu'en matière de goût, il ne sont pas toutours les plus compétents.

Petite visite du quartier, pour essayer de capter une ambiance hors des lieux étudiants ou touristiques.
Comme partout dans le monde, les hommes tiennent à leur voiture :)

Le jeu vidéo est une véritable culture ici. Qu'il soit tout récent ou que ce soit une très vieille bonne d'arcade, peu importe, seul le plaisir de jouer compte.
Le genre de boutiques où l'on trouve des bornes d'arcades d'avant guerre... ( Metal slug parfois pour les intimes... ;) )

Les rues à Séoul sont vraiment sales, la faute à un manque réel de poubelles. Les détritus se trouvent dans la rue et son ramassé par ce genre de camions bennes...
Les campagnes de pub sur la sécurité routière n'ont semble t'il pas encore été lancé en corée. ( Cliquer sur la photo pour bien voir la moto, le père et la fille )
Il faut savoir que très souvent on ne met pas la ceinture dans un taxi. Il parait même que ce serait offenssant pour le conducteur...

Voilà quelqu'un qui a su ciblé son marché.
Des milliers d'oeufs, et rien d'autre :|

Ce genre de banderole aurait certainement du mal à passer en France, mais ici, il semble que la communautée catholique utilise encore certaine méthodes que nous n'utilisons plus vraiment ici.
Il faut savoir qu'en corée, la part de chrétien doit représenter 45 % de la population ( 30% Catholiques et 15% Protestants ). Les croix lumineuses sont très présentent dans la rue, et il est très fréquent de voir des gens précher la bonne parole dans la rue.

Après ça je me suis rendu compte que je ne savais pas du tout où j'étais, alors j'ai passé entre 1h et 1h30 à rentrer à Kaist. Donc plus de photos, juste quelques moments amusants avec des coréen incapable de m'aider :)

Bonne nuit.

Zaza Post

2007-03-12T09:27:00.000-07:00

Malgré le froid ambiant, et les capacités physique de mes deux compères, je ne recule devant rien et m'offre un dimanche randonnée dans les montagnes qui bordent Seoul.
L'avantage de la ville est que l'on peut prendre le métro pour se rendre au pied de la montagne. Ensuite le plus dur commence...

...se frayer un chemin au milieu de la foule. L'avantage d'avoir un finlandais dans le groupe est qu'il est difficile de le perdre. Grand et blond en corée c'est tout de même assez rare :)
Le bas de la montagne est constitué d'un énorme marché où l'on trouve nourriture ( pour les photos de poissons tous plus bizarres les uns que les autres je vous donne rendez vous en France ), habit de randonnée et diverse boissons, alcool compris, corée oblige!

Passé ce lieu bien sympathique et très dynamique, la vrai randonnée peut enfin commencer.
Le début est assez facile, familial, le temps claiment aidant.

Mais avec le dernier quart, mes jambes de bobo provincial commencent à souffrir. Le grand finlandais, et le bon polonais me distancent. Et la neige ne m'aide pas vraiment.

Mais arrivé tout en haut, le plaisir est vraiment là. La vue est une nouvelle fois magique. J'en oublie presque le temps, et la futur descente recouverte de glace...

Il pense à tout ces coréen, même au petit thé bien chaud en haut de la montagne. Heuresement de jeunes coréens bien sympathiques, comme beaucoup de gens ici, nous offrent quelques petites gourmandises à savourer avec eux. Une conversation en anglo- coréen s'engage. En gros les mains servent énormément ;)

A gauche, c'est moi.

On est finlandais où on l'est pas.

En face de nous quelques coréens s'adonnent à une activité bien apprécié sur Toulouse...

J'avoue que le lieu donne envie de grimper un peu...

Bonne fin de journée, moi je vais me coucher.
Bises.

Jamais ne dort

2007-03-12T02:06:00.000-07:00

Le mont Namsan est une montagne au centre de Seoul. En 1975 une tour observatoire y fut construite. Deux possibilités pour y aller, prendre le téléphérique ou monter beaucoup de marches.

La balade vaut le coup, et fait d'autant plus aprécier la vue une fois en haut.

Séoul ne dors jamais, et observer la ville la nuit est tous les jours aussi impressionnant. Depuis la tour on peut même voir d'immenses avenues lumineuses former une étoile, ou des écrans géant à plusieurs kilomètres garder toute leur lisibilité...

La partie noire étant le mont Namsan qui n'est pas éclairé la nuit.

Après avoir bien regardé Séoul, il a fallu choisir la première destination de notre prochain voyage. Pour moi ce sera...

Prochain post spécial ZaZa., petite randonnée dans les montagnes qui bordent Seoul.

Bises.

Samedi soir sur la terre.

2007-03-11T04:39:00.000-07:00

Après l'habituel clubbing du vendredi soir, rien ne m'arrete et j'ose me lever avant midi! Du coup je fais la connaissance de Markus, roomate d'un soir, et Suédois de nationalité. Après quelques parlementations, nous décidons Markus, Thomas et moi d'aller se faire un petit musée. Il fait trop froid dehors pour visiter des trucs en extérieur.

Donc voici Markus.
Nous nous trouvions à coté de l'ambassade des USA. Mr W étant sur Séoul ces jours ci, le kimchi lui manquant, l'ensemble des rues sont recouvertes de policier. Assez amusant, surtout que certains porte des espèces de sabre dans le dos...

L'avantage d'un musée en Corée du sud, c'est qu'on est parfois fasciné par son aspect extérieur...
Le folk museum se trouvant dans un palace, on n'a pu aussi profiter de celui ci.

Toujours pas trouvé quelqu'un pour jouer au go ici, mais j'ai au moins trouvé un beau goban au musée...
Seoul est entouré par les montagnes, ce qui malgré son aspect très moderne, lui permet de conserver des points de vue très "ruraux", comme si la ville moderne n'avait pas complétement envahit les lieux. Mais il suffit de se retourner pour voir un écran géant diffuser une pub pour sk mobile ou Lg electronic...
Suite au musée, balade dans le palace, et rencontre avec un coréen qui voulait nous citer les noms de tous les joueurs de tous les championnats européen...
Ce genre de journée, même si elle devient de plus en plus fréquente, conserve toujours un petit coté particulier pour moi. Dès le réveil jusqu'au couché, je ne prononce quasiment aucun mot de français.
Je dois maintenant aller me coucher, mais voici un avant goût du prochain post, Namsam Séoul Tower.

Bises.

De quoi mieux connaitre mes compagnons de beuverie

2007-03-07T21:57:00.000-08:00

Adrien. Mi coréen mi français, il parle aussi très bien anglais.

Fabrice. De cote d'ivoire, où il a fait une école d'ingénieur, il est aller à Paris pour rentrer à l'ESCP. Et maintenant à Séoul pour finir ses études.

Kim. Né à Séoul, il a été adopté par des Français. Il est aussi à l'ESCP.

Lionel, étudiant au Ceram, et Hispanophile. Regard et mimiques de dragueur Marseillais tout au long de la journée.

J-C, étudiant au Ceram et Thaïtien accompagné d'un des filles de l'international Center, et de bière ,une des plus célèbre bière coréenne.

Youjin, la nouvelle responsable des exchanges students. Sandy, une canado-taiwainaise. Comme la plupart des filles asiatiques, elles boivent quasiment comme des hommes...

Jason, australien, le responsable de l'international Center.

Petteri, Finlandais et très bon pratiquant de Taekwon-do. Sa musculature en témoigne...

Tomek dont j'ai déjà parlé hier.

Bises à tous, et un petit coucou de Youjin avant de partir.

World trade center, Temple, et quelques impressions...

2007-03-07T07:45:00.000-08:00

Après une longue balade, j'ai de quoi poster quelques photos intéressante. J'espère que vous les aprécirez, car en ce moment il fait un froid à ne pas mettre un jeune méditérannéen sans manteau dehors. Et j'imagine que vous devinez que je n'ai pas de...
Mais bon rien ne m'arrete, alors petite viste du World Tarde center après un cours de CRM ( Customer relationship mangement ).
Après quelques difficultés dans le métro ( celui ci n'est pas exactement organisé comme le métro parisien, nous avons donc fait un peu plus de trajet que prévu ) nous arrivons au lieu dit. Les Coréen étant des gens très gentil, des gens nous propose spontanément leur aide.
Découverte du World trade center de Séoul :

La route que vous voyez est une 2 fois six voies... Il faut donc bien traverser quand le petit bonhomme est vert, même quand on vient du sud de la France!

Après quelques minutes de marche, arrivé dans un temple boudhiste!
En plein milieu du quartier d'affaire, un temple, encore en activité. On peut voir des moines dans le métro ou dans la rue. Celui ci se visite, mais beaucoup de coréen viennent là pour prier.
Après avoir spéculer sur les valeurs boursières, les courtiers coréens viennent-il se repentir dans les temples?

Une des portes du temple. Comme souvent, les portes des batiments historiques impressionnent par leur aura et leur taille.
Le contraste Modernité/Tradition est saisissant! Il nous boulversera tout au long de notre petit périble au sein du temple. Les photos refletent ce sentiment.

Plusieurs tombes à l'entrée, les moines célèbres de ce temple il me semble. Les explications étaient malheuresement le plus souvent en coréen.

Vous pouvez voir sur le batiment princiapal une croix gammé à l'envers. Il est vrai que cela nous choque moins aujourd'hui car nous savons de plus en plus qu'il s'agit d'un symbole boudhiste, mais tout de même, la première fois, la sensation est étrange... Notre histoire est trop chargé de ce symbole pour qu'il passe inaperçu.
Vous pouvez voir mon compagnon de balade, Tomas ou Tomek. Etudiant polonais qui vient d'une petite bourgade mais qui étudit à Warsaw School of Economie ( La meilleure du pays ).
Obervez bien les couleurs sur le plafond derrière lui, elles sont vraiment magnifiques...
En haut de l'escalier une statue de Mireuk haute de 23 mètres...
Comme dans l'ensemble du temple, des gens viennent ici pour prier. Mais venir prier avec cette température demande soit beaucoup de courage, soit une foi inébranlable!

Ces deux photos vous permettront j'espère de mieux vous rendre compte de l'étrangeté de ce temple au milieu de la modernité ambiante...

Avec ce genre de froid, les quelques rayons de soleil produisent toujours une lumière magnifique. Ce moment fut un des meilleurs de mon séjour. J'aime beaucoup cette photo ( et une autre prise quelques secondes avant ) car elles ont su capter ce que j'ai pu ressentir, et aussi la façon dont je perçois Tomas.
Vue sa taille, la statue apparait aussi quand on ne s'y attend pas...

Un exemple de batiment qui se trouve au sein du temple...

... et de ce qu'on peut y trouver à ses pieds. Les chats semblent aussi apprécier l'ambiance Zen.

Quelles couleurs! Et au fond un espèce d'énorme tambour qui produit un son monstre! Un des moines en a joué pendant notre précense, et il faut avouer que son sens du rythme est très bon.
Retour vers le World trade center, mais il fait maintenant nuit. Nous avons raté les tombes royales à cause d'un petit café nécessaire à ma survie. Donc pas de photos, mais je vous raconterai ce que j'ai vu de l'extérieur.

Le drapeau coréen est beaucoup plus présent dans les rues que ne l'est le drapeau français chez nous.

Les rues sont vraiment impressionnantes, une file sans fin de voitures qui produisent un flot continue de lumières.

Non non, le " Je cache mes mains avec mon sweat" n'est pas une nouvelle mode à Séoul. C'est simplement que je n'avais plus aucune sensation avec les miennes. Par conséquent, ma pose est un peu coincé...

Nouvel exemple de la nourriture dans la rue. Un camion se gare, ouvre tout, et hop c'est chaud c'est bon ! Et je vous promet que cette fumée ( et l'odeur ! ) avec la température ambiante attire le badeau.

Petit photo du métro. Et oui les coréen passent leur vie sur leur téléphone!

Et pour ceux qui se demande qu'elle temps fait-il en ce moment à Séoul... ( 35° à Bangkok... )

Bises à tous.

ps : Petit photo pour Papa. Oui je sais tu travaillais à GDF pas EDF mais bon. Il faut savoir que même dans les quartiers très récents, c'est le même bordel...
Bises.

Raphi.

Les pérégrinations de Thomek

2007-03-01T21:33:00.000-08:00

Voilà quelques photos de Thomas qui vous permettront j'espère de voir des aspects de la ville que vous n'aviez pas encore vu.

Petite balade dans un musée.

On essaye encore de convertir en corée... Mais avec des croix rouge! D'ailleur, petit guide pratique pour catholique en partance pour Séoul. Il est facile de trouver une église une fois sur place, celles ci possedant des croix lumineuses sur leur toit, les plus riches ayant même la chance d'en avoir de belle rouge :) Et vu que la ville est constitué de beaucoup de petites collines, on les voit vraiment de loin!

Ce genre de moto est très fréquente ici, avec gants incrustés pour ne pas avoir froid aux mimines. La prochaine fois je vous montrer des motos coupées en deux avec une benne fait maison à l'arrière.

Samsung tower croyait se rappeller Tom. A vérifier...

La nuit la ville devient vraiment très impressionnante...

Bises.
Have a good week-end.
See ya.

La corée n'est pas qu'un pays de beuverie et de repas !

2007-03-01T03:26:00.000-08:00

J'imagine que certain doivent se dire que vu que je ne fais que boire et manger en corée, j'aurais très bien pu le faire en France, nous avons aussi de bon bar et de bon restaurants. Alors petit moments post "culturel" pour aujourd'hui.

Tout d'abord la photo de séoul la nuit, malheuresement l'appareil n'est pas d'assez bonne qualitée pour capter toute cette lumière. J'essayerait d'en poster une plus tard prise avec l'appareil de professionnel de JC.

Edit : Je viens de récupérer une photo meilleure que la mienne.

Cliqer dessus pour bien voir les détails.

Je sors donc de mon campus, dont je n'ai pas encore montrer grand chose encore :

Le batiment principal.

Le chemin qui mènent du dormitory aux batiments de l'école.

L'escalier qui m'amène au bus. La plupart des université sont sur des collines à cause du relatif faible coût du terrain sur celle ci.

On peut voir que l'herbe est jaune ici. C'est un des trucs qui surprend quand on arrive ici. L'herbe est jaune en hiver, et bien verte en été! A l'opposé de chez nous. En arrivant, entre Incheon ( la ville de l'aéroport) et Séoul il y a beaucoup de terrains de golf... jaune. Assez étrange la première fois.

Je prend donc le bus, tout seul, les autres flemmardant au dormitory. En fait Petteri et Thomas sont eux aussi partit en expédition, mais vu que nous n'avons pas encore de mobile phone, pas moyen de savoir qui fait quoi...
Les enfants joue dans le bus, je ne sais pas comment ils font. Le conducteur conduit si brutalement qu'ils devraient normalement se retrouver par terre après quelques secondes de jeu. Mais les corréens semblent habitués. Les vieux n'ont semble t'il aucun problème à prendre le bus. Les notres serait même incapable de monter les deux première marche, je ne vous parlent même pas du départ en trombe...

Visite d'une demeure Royale (Palais Unhyen-gung) encore une fois à coté d'Insa-dong.

L'avantage de séoul, par rapport à Paris ou Barcelone par exemple, c'est que le coût des visites de monument est bien plus réduit. 50 centimes pour ce palais, 2.5 euros pour le prochain, le plus grand de séoul, avec visite guidée en prime!

Les deux photos vous font découvrir l'entrée.

Une petite fille m'a regardé quand je rentrais pour visiter. Toute mignone elle me sourit. Certainement l'atrait du "western guy". Alors en bon petit étudiant je lui dit bonjour en coréen.
Surpris par mon accent, elle me répond en coréen, croyant que je parle déjà couramment! Malheuresement j'étais incapble de comprendre ce qu'elle disait. Mais contrairement à ses ayeux, elles connait un peu d'anglais. Et me demande si je parle coréen. Je suis obligé de continuer ma route sans pouvoir échanger avec elle. C'est la deuxième fois que cela m'arrive, j'ai vraiment envie d'apprendre la langue plus vite.

En avant!

Il est difficile, quand on ne sait pas prendre de photo comme moi, de rendre l'extreme justese de l'architecture coréen. L'oeuil est toujours surpris, car les batiments s'intégrent parfaitement a l'environement qui l'entoure.
Vu d'un intérieur, avec un petit paneau en coréen et anglais. Le pays commence à chercher à attirer les visiteurs étranger. C'est loin d'être encore parfait, mais les choses s'améliorent!

Représentation d'un apartement du roi ainsi que de sa tenue à l'intérieur de celui ci.

Un des batiments de ce palais. Les apartements des hommes si je me souviens bien. Car les hommes et les femmes étaient séparés.

Calme et sensation de bien être. Voilà ce que procurent les jardins coréens.

Les apartement féminins ont de très jolies paravents. Le luxe apparant ne semble pas différré entre les apartements pour hommes et les appartements pour femmes.

Vous pouvez voir en haut de la photo que malgré les efforts que font les coréens il restent encore quelques détails pas très tourisitiques, comme ces détritus très moderne sur le toit d'un batiment royal...

La photo permet de bien voir , qu'ici , les monuments qui rapellent le passé sont en plein milieu de la mégapole et de son modernisme. Assez déroutant parfois.

Quelques photos avant de quitter le lieu, un magnifique palais m'attend...
On peut voir l'habit traditionnel des servantes de la reine dans ce type de pièce. Il semblerait que les codes étaient aussi compliqué que dans nos cours européennes.
Une cuisine. Mais pas de Kimtchi à l'horizon...

Un lieu d'études reconstitué si je me souvient bien. L'étude était une des activité capitale des aristocrates de la cour.

Nouveau lieu, nouvelle ambiance. Ici guide obligatoire, avec accent corréen pas négligable...

Début de la visite du palais Changdeokgung.

D'après le petit futé, c'est certainement le plus beau palais de corée et un des plus beau lieu de séoul. En tout cas la visite fut très impressionnante.
Ce palais s'étend sur plusieurs kilomètre carré, il y a donc beaucoup de batiments à aller voir, ainsi que des jardins d'une rare beautée.

L'intérieur du batiment avec le trône du roi. La température n'était pas du tout la même, comme un micro climat à l'intérieur du batiment. Assez étrange.
Ici, même la pierre donne envie d'être caressé, touché.

La nature est omniprésente au sein de l'architecture générale du palais.

Les portes du palais sont vraiment impressionnantes. Vous pouvez voir celle qui répond à celle ci au fond de l'image.

Quelques détails du batiments. La couleur omnisprésente, ne fait ni trop chargé ni kisch.

La chambre de la Reine, mais le Roi venait dormir ici. La chambre du roi est juste en face. Des couples modernes en sommes. Chacun son toit, et on se retrouve quand on veut.
Même à l'arrière des batiments, le travail de composition est extraordinaire. On a envie de s'arreter partout, avec un livre, quelques feuilles et un stylo pour écrire et méditer... et un bon gros Menu de chez Burger Kink ( BuBu king en coréen ) !

Arrivé au niveau des jardins secret. Pour moi le plus beau lieu du site. Même si nous ne sommes pas au Japon, ce jardin correspondant totalement à l'image stéréotypé qu'en bon occidental je me fais du Zen. Ce lieu était d'ailleur un lieu d'étude. Sur la deuxième photo vous pouvez entre-apercevoir la bibliothèque et la salle de lecture.

Il semblerait qu'au printemps le palais soit encore plus beau. A l'instar du Japon, en corée le printemps est une saison magnifique où la flore s'épanouit totalement. Mais même en hiver, la beautée de ce lieu ne m'a pas laissé insensible.

L'ilot au milieu du bassin semble réellement flotter sur l'eau...

La photo suivante montre une reproduction de maison de nobles de l'époque. Le Roi désirant savoir comment vivaient ses sujets ( mais pas les plus pauvres...) a fait fait construire ce pavillon pour pouvoir y passer du temps. Il y allait habillé comme les nobles et non dans sa tenue habituelle.

On finit la visite avec un arbre qui a 750 ans... Cette arbre magnifique est censé rappellé un dragon... J'imagine qu'aucun d'entre vous le verra, c'est d'ailleur la théorie du guide après notre mou suspecte. Les asiatiques arrivent facilement à le voir, pas les occidentaux...
J'ai d'ailleur fais le test quelques heures plus tard avec mes mentors. Le dragon leur ait apparut après quelques seconde...

Les piliers de bois servent à soutenir ce vieux monsieur.

Et pour finir, après cette longue balade un petit repas s'impose. Alors direction les restaurants à poisson. On choisit celui qui nous semble le plus mignon, et puis, le cuisto s'occupe de lui. Et oui, il semble impossible de ramener les gros poissons dans un petit sachet plastique pour le bocal familial...

Merci.
Bises.

Petites news en vrac

2007-02-28T09:34:00.000-08:00

Me revoilà avec quelques photos de notre ami J-C alias Stephen Spielberg et non Jesus Christ. Même si je le reconnais, il lui arrive de faire des miracles, comme discuter 15 minutes dans le taxi avec le chauffeur, J-C en français, le chauffeur en coréen.

Donc tous d'abord, deux statue du parc Tapgol dont je parlais au précédent post :

Puis une petit photo du quartier d'Insa dong. On est donc dimanche après midi je le rappelle, mais quelques badeaux se baladent...

Les magasins à Séoul sont souvent plus dehors que dedans. Certainement du au coût du mètre carré. Mais c'est souvent amusant. Ici ce n'est qu'un petit joueur mais qui donne un avant goût ;)

Maintenant la vue de la chambre de J-C. J'avoue ne pas avoir sa chance, même si la mienne reste très correcte, je ne vois que la forêt et le batiment en face de moi. Je vous prendre une vue de Séoul à partir des toilettes ce soir, c'est encore plus impressionant la nuit.
Vous pouvez voir de beaux terrains de tennis en terre battue en bas de la photo. Malheuresement nous n'avons pas encore trouvé de raquettes pour en profiter. Donc nous nous rabattons sur la salle de gym merveilleusement équipé, et gratuite bien sur, école de prestige oblige ;)
( Je ne parle pas du terrain de basket que l'on voit aussi, j'y est été ridicule...)

Présentation de quelques exchanges students :
De gauche à droite : Adrien (Fr),Petteri (Finlande), Machieck (Polande), Tom ( Poland)

Ce coup ci : Ben moi, Lionel, et J-C tous trois français. Nous sommes, et sans raison connue, beaucoup de français à Kaist ce semestre.

Le plat du jour avec un feu au gaz juste en dessous. Jamais mangé aussi épicé de ma vie!
Ce que vous voyez autour sont différent petits plats. Certains d'entre eux sont du Kimchi, le pain coréen. On ne peut pas faire un repas sans. C'est le plus souvent du chou fermenté, et assez épicé. Un goût très particulier. En corée on mange tès souvent tous dans les mêmes plats, mais on a un petit bol pour mettre ce qu'on a prit dans le grand plat.

Quelques huitres coréen comme plat pour accompagner! Et en plus pas mauvaise, même si je trouve que la sauce dessus ( très épicé bien sur ) masque un peu trop le goût de l'huitre.

Tant d'épice m'ont assoifé. Alors bien sur la bouteille de Soju commence à beaucoup m'intéréssé...

Autre jour, autre lieu. Après une très grosse fête avec les étudiants de Kaist ( 31 ans de moyenne d'âge ) on finit la soirée dans un bar très sympa ( quatrième lieu de la soirée). Et on peut voir que les coréen ne sont pas les derniers a être bourré... Celui a gauche finira la soirée sans être capable de prononcer un seul mot intéligible...

Vue de la table et de la façon de servir de l'alcool en corée. C'est une forme de politesse.

Fabrice semble impressionné par la quantité d'alcool et de nourriture à ingurgiter. Il faut savoir qu'en corée on mange tout le temps. En même temps que le soju et les pichets de bière de 3 litres, des plats préparé et d'un goût exquis nous sont apporté... :)

On finit la soirée, il est tard, le lit nous apelle. Demain tout le monde à cours...

Et pour moi aussi le post s'acheve, il est 3h45 du matin, mon lit m'attend.

Bises. A bientôt!

Petite balade à Insa-dong et au parc Tapgol

2007-02-25T09:11:00.000-08:00

Pour que l'on ne croit pas que Corée = Soju voilà un petit billet sur ma balade d'aujourd'hui.
Insa-dong est le quartier "artiste" de la ville, très animé, plein de petites choses à acheter.
Tapgol est un très jolie parc, où selon un de mes guides certains vieux viennes jouer au Go ( Baduk en coréen). Pas pour cette fois en tout cas, j'y retournerai quand il fera plus chaud.

L'entrée du parc, avec un enfant qui danse du breack en écoutant la musique sortir du portable de son père. En corée le portable est encore plus important qu'en france. Il fonctionne même dans le métro, et ils n'hésitent pas à regarder la tv dessus :

Maintenant on se postionne dans l'autre sens. Le petit vieux a coté de moi a essayer de me parler plus tard. Comme beaucoup de coréen il assimile les occidentaux aux américains. Mais il a compris que j'étais français. Enfin je crois... Malheuresement je n'ai pu vraiment discuter avec lui.

Un des batiments présent dans le parc :

Et à l'intérieur une tortue qui supporte le batiment :

Quelques photos du batiments central et des gens autours. C'était un lieu très calme au milieu de l'agitation séoulite, très agréable...

Et de plus près pour les détails :

Une belle photo avec une des nombreuses plantes que je n'ai jamais vu en france...

De jolies scultures très impressionnantes. On sent vraiment le coté militaire et propagantiste... Ce sont de vieux trucs, je vous rassure ;)
Puis visite du quartier d'insa-dong. Les vidéos vous en montreront plus que les photos, ce genre d'ambiance se vit surtout. Il faut quand même imaginer qu'un dimanche ici, n'a rien à voir avec un dimanche à troyes...
Donc juste une petite photo un peu flou pour illustrer que les coréen dorment partout :
Et oui c'est le gérant du magasin.

Petite photo d'une rue pas loin d'insa-dong avec des mega écran :

Bises.

Petite soirée à Séoul

2007-02-24T22:41:00.000-08:00

Quelques photos pour donner une idée des soirée à Séoul.
Celle ci fut en companie de JC ( Français Kaist), Lionel ( Français Kaist), Fiol ( Coréen parlant français), Petteri ( Finlandais Kaist ) et Marine une française rencontré en Corée.

Tout d'abord un petit repas entre Kaist students.
Un plateau de sushi résonnable pour 14.500 Won, en gros 13 euros.

Petite photos du quartier où l'on vit :

Puis le subway. Très propre à la différence de Paris. Et puis comme on peut le voir dans tous les films Jap ou Coréen des gens dorment dedans. Il semble que la sieste, avec le Klaxon et l'alcool, soit un sport national ici. On voit très souvent des gens dormir dans des lieux divers...

Petit anectode amusante. Etant à 100 Km de la corée du nord, certaines mesures de sécurité sont nécéssaire. Ces petits masques dans le métro en sont la preuve. Assez amusant, mais malheuresement toutes les esplications étant en Coréen, si il arrivait quelques choses dans les prochains jours, nous auriont assez peu de chance de survivre...

Puis arrivé dans un bar à Myeng-Dong, donc le quartier de Myeng.
On profite de la bière à un prix raisonnable ( à peu près 4 euros le litre ), et de la nourriture que l'on nous apporte. Car en corée on mange tous le temps. Donc on mange au resto, puis dans la rue, puis avec la bière, puis avec les cocktail, puis en sortant dubar, etc... Et en plus c'est bon !

Souvenir que certains aurait adoré que je leur ramène :

Puis visite d'un autre bar, ambiance plus tamisé, et remplit de mots en anglais. Comme nous les coréen aime bien écrire des choses qui ne veulent rien dire ou presque dans d'autres langues...

Voilà c'est tout pour aujourd'hui.

Bises.
Annyeong haseyo ( Merci ).

Et c'est partie!

2007-02-24T00:02:00.000-08:00

Bon premier petit post pour inaugurer l'envoie de photos. Ayant un emploie du temps bien remplie depuis mon arrivé, intégration oblige, je n'ai pas trop eu le temps d'écrire à tout le monde.
Je poste donc ici quelque photos pour les curieux.

Le voyage de 11h s'est passé bien mieux que prévu. Même si nos sièges n'étais pas beaucoup plus grand qu'une seconde classe en TGV on a passé un moment sympa.

Petit qui veut gagner des milion sur l'écran en face du siège. J'ai gagné le million mais pas moyen de trouver comment se faire transférer les fonds...

Tient on est en russie...

L'arrivé fut assez dépaysante, l'aéroport étant d'un calme absolue, a l'oposé de Charles de gaulle. On était bien au pays du matin calme ( 8h heure locale).

Ensuite petit bus direction chiengnangni, quartier de séoul.

Le chauffeur ne parlait pas un mot d'anglais. Mais on s'est compris. Je découvrirai par la suite que les chauffeurs de bus ou taxi sont en général très sympathiques ( il faudrait envoyer les notres faire un séminaire ici ) même si il ne parlent jamais l'anglais. Les chauffeurs roulent tous comme des fous, et se régale à titiller le klaxon. Mon père serait aux anges ici.
J'avais beau dire : KAIST Kaist ! Il ne comprennait rien, j'ai donc du utiliser un petit plan que l'on m'avais envoyé par mail. Je découvrirai plus tard que les coréen mettent un U à la fin des mots composée d'initiales. Donc il faut dire kaist-U avec un u très prononcé. C'est assez marrant de parler coréen, car c'est une langue très incicive. On semble tout le temps aggréser son interlocuteur.

Le dormitory :

Le mercredi fut une journée assez particulière, j'était dans le patée tout du long. J'ai eu l'occasion d'aller dans un centre commercial avec le responsable des exchanges student, voir un peu de la ville. Mais le coucher fut assez rapide, après une petite balade dans les rues avoisinantes.

Séoul, ville de lumière...

Le lendemain repas dans un restau avec ma mentors, puis le soir découverte du soju dans un restau dans un autre quartier.

La nourriture coréenne est vraiment exelente, différente de ce que l'on connais, avec quasiment que des ingrédients inconnu au bataillon. Et pour ceux qui aprécie il y a aussi pas mal de sushi a des prix défiant toute concurrence en france :) :) :)

Hier la journée fut encore une fois assez festive, après la rencontre de nouvelles personnes, le responsable des exchange students (Jason) nous a emmenné ( JC, lionel et moi ) à l'ambassade australienne pour un espace de buffet décontracté. Jason est australien, ceci esplique cela. Ce meeting réuni pas mal de gens importants, comme le plus gros importateur de beef en corée, ou une star de la tv. L'objectif pour Jason est de confirmer la notoriété de Kaist. Car comme on me l'a beaucoup dit et comme j'ai pu le vérifié c'est une université très reconnu. J'ai recontré une coréenne qui voudrait que je donne des cours d'anglais à des enfants, je vais essayer, c'est certainement une bonne expérience.

Ensuite petit détour dans un bar puis c'est partie pour le hilton hotel, toujours avec jason et puis aussi un espagnol qui travaille dans une université a coté de la notre. Comme la plupart des clubs ( malgré la renommé de l'hotel) celui ci est très hip hop. C'est la mode ici, même si c'est du hip hop de club...
Et puis nouveau détour, toujours en taxi, le moyen de
transport à séoul, pas trop cher ( même si pour ma bourse ca commence à faire, et vraiment pratique. La nuit on ne croise quasiment que des taxis ( et la nuit à séoul il y a autant de voiture que dans montpellier le jour sur les plus grosses artère, voir plus :)
Donc nous sommes allé dans le quartier étudiant, fridai night c'est le soir des boites. Enormement de monde, beaucoup de gens bourré, la corée est un pays où l'on boit beaucoup. On a même eu le droit à la fin de la soirée a un vidage de deux occidentaux par les videurs de la boite. Il faut pas croire que les videurs en corée soit petit car ils sont coréen. C'est des gorilles comme les autres. Mais en plus ils ont des méthodes de yakusa. Donc les deux occidentaux ont eu le droit à la petite ruelle...

Je m'escuse pour la syntaxe et l'orthographe mais je prend pas encore le temps de me relire. J'ai une douche à prendre et une soirée soju à organiser ;)
Mais promis la prochaine fois je parle de choses plus saines...

Bon je vous laisse c'était juste un premier post pour mettre dans l'ambiance. J'essaye de faire plus de phoos bientôt et d'envoyer tout ça.

Bises.